Američki predsednik Donald Tramp najavio je zabranu upotrebe izraza „veštačka inteligencija“ (AI) u zvaničnim dokumentima. Umesto njega želi da uvede naziv „superinteligencija“ (SI). Ova promena nije samo pitanje terminologije. Ona otvara i pitanje načina na koji američka administracija predstavlja jednu od najvažnijih tehnologija današnjice.
Američki predsednik Donald Tramp ponovo je pokrenuo raspravu o nazivu tehnologije koja menja globalnu ekonomiju. U objavi na društvenoj mreži Truth Social, 27. oktobra, poručio je da izraz „veštačka inteligencija“ smatra pogrešnim i nepreciznim.
Tramp je posebno kritikovao američki poslovni list The Wall Street Journal, zbog nastavka upotrebe tradicionalnog naziva.
„Kada će Volstrit džurnal prestati da koristi naziv veštačka inteligencija, koji je veoma loš i netačan, i početi da koristi superinteligenciju?“, upitao je američki predsednik.
Dodao je da će njegova administracija uskoro zvanično zabraniti upotrebu dosadašnjeg termina u relevantnim dokumentima. Njegovu izjavu prenela je agencija Rojters.
Promena naziva već je postala zvanična politika
Iako je Tramp sada najavio novu zabranu, promena terminologije nije potpuno nova inicijativa. Bela kuća je još 29. septembra 2026. saopštila da je predsednik potpisao izvršnu uredbu kojom se nalaže zamena izraza Artificial Intelligence izrazom Super Intelligence u izvršnoj vlasti.
Prema zvaničnom saopštenju Bele kuće, federalne agencije treba da koriste novi naziv u službenoj komunikaciji, javnim saopštenjima i odgovarajućim dokumentima.
Administracija smatra da izraz „superinteligencija“ bolje odražava mogućnosti savremenih tehnoloških sistema.
Ipak, ostaje nejasno koliko bi daleko mogla da ide zabrana koju Tramp sada najavljuje. Posebno je otvoreno pitanje da li bi se ona odnosila isključivo na državne institucije ili bi administracija pokušala da utiče i na širu upotrebu termina. The White House+1
Veštačka inteligencija i superinteligencija nisu isto
U tehnološkoj zajednici ova dva izraza nemaju identično značenje. Veštačka inteligencija predstavlja široku oblast računarskih nauka. Obuhvata sisteme koji mogu da analiziraju podatke, prepoznaju obrasce, generišu sadržaj i izvršavaju zadatke koji obično zahtevaju ljudsku inteligenciju.
Superinteligencija, međutim, ima znatno specifičnije značenje. Uobičajeno se odnosi na hipotetičke sisteme čije bi sposobnosti prevazilazile ljudske u velikom broju intelektualnih aktivnosti.
Kome pripada profit od veštačke inteligencije? Tehnološkim gigantima ili svim građanima?
Zbog toga promena naziva ne znači automatski i promenu tehnoloških mogućnosti.
Kako je za američki Mediaite objasnio pionir veštačke inteligencije Džefri Hinton, superinteligencija već ima jasno značenje u naučnoj zajednici. Preimenovanje postojećih sistema ne čini ih inteligentnijim. Mediaite
Šta promena znači za tehnološke kompanije?
Trampova inicijativa dolazi u trenutku kada je veštačka inteligencija važan pokretač investicija, razvoja softvera i izgradnje digitalne infrastrukture. Za kompanije poput Microsofta, Googlea, OpenAI i drugih tehnoloških proizvođača, AI je već sastavni deo poslovne komunikacije, razvoja proizvoda i tržišnog pozicioniranja.
Eventualno širenje novih pravila moglo bi da zahteva prilagođavanje dokumentacije i komunikacije sa američkim državnim institucijama.
Međutim, za sada nema potvrde da će privatne kompanije morati da promene nazive svojih proizvoda ili da prestanu da koriste izraz AI u komercijalnom poslovanju.
Prema pisanju Varietyja, mnoge tehnološke kompanije nastavljaju da koriste dosadašnju terminologiju, uprkos promenama koje promoviše Bela kuća. Variety Australia
Više od pitanja imena
Trampova inicijativa pokazuje koliko je veštačka inteligencija postala važna tema američke ekonomske i tehnološke politike. Naziv tehnologije utiče na način na koji se ona predstavlja javnosti, investitorima i donosiocima odluka. Ipak, za poslovni svet mnogo su važnija pitanja njene praktične primene, produktivnosti i povraćaja investicija.
Promena izraza AI u SI sama po sebi neće promeniti sposobnosti postojećih sistema. Neće automatski povećati njihovu ekonomsku vrednost niti rešiti pitanja bezbednosti, regulative i troškova razvoja.
- Pravilo 3,5 odsto: Koliko je ljudi potrebno da bi se promenio svet?
- Grudnjaci spasili Victoria’s Secret: Poslovni preokret vredan šest mlrd dolara
- Meta zarađuje više nego ikada, ali ni to nije dovoljno za ambicije Marka Zakerberga
- Tehnomanija i mts: tehnologija na 24 rate bez kamate, uz mts račun
- Tramp zabranjuje izraz „veštačka inteligencija“: Zašto insistira na novom nazivu?
Zato će za tehnološke kompanije i investitore biti važnije kako će nova terminologija biti primenjena u praksi nego kako će se tehnologija zvanično zvati.
Jedno je promeniti naziv tehnologije. Sasvim drugo je promeniti njene mogućnosti i uticaj na ekonomiju.
Kako bi veštačka inteligencija mogla da sruši globalnu ekonomiju
